Overslaan en naar de inhoud gaan
Home
  • Abonneer nu
  • Zoeken
  • Help
  • Digitale krant
  • Inloggen
Menu
Sluiten

Hulp nodig? Bel de klantendienst op het nummer
03 210 08 30 (ma-vr: 9-12u, 13-16u) of mail ons

  • Inloggen
  • Digitale krant
  • Verhuis melden
  • Krant niet ontvangen
  • Help
  • Contact
  • Zoeken
  • Ontdek Otheo
  • Otheo voor Kerk en Leven abonnees
  • Wegwijsinfo Kerk in Vlaanderen
  • Vacatures
  • Abonneer nu
  • Bestel proefpakket
  • Ontvang nieuwsbrief
Nieuwsoverzicht
Columns
Paus Leo XIV
Kerk in Vlaanderen
Otheo Radio
Otheo Magazine
previous
next

Filmpje: Een lange liefdesbrief van de paus

In een filmpje van 2 minuten (CTV) krijg je de kern mee van de exhortatie 'De vreugde van de liefde'. De Nederlandse vertaling volgt onder de video.

Lieve Wouters

Voor het correct weergeven van deze inhoud dien je (sociale) content cookies te aanvaarden.

Vertaling

Paus Franciscus schreef een brief aan de wereld: De vreugde van de liefde, over liefde in het gezin. Een lange liefdesbrief van de paus. Ruim 2 jaar was ze in de maak.

Alles begon met een wereldwijde enquête bij gelovigen. Vervolgens ontmoetten bisschoppen van over de hele wereld elkaar 2 maal in Rome om te debatteren. Paus Franciscus luisterde, en antwoordde.

Elkaar liefhebben en een gezin vormen ziet de paus als een vreugdevolle roeping.

De vreugde van de liefde biedt hoop en aanmoediging. Maar de paus is zich ook bewust van de moeilijkheden en wil dat iedereen weet dat de kerk elkeen wil bijstaan, bereid om herstel en hoop te bieden.

Paus Franciscus legt de klemtoon op begrip, meededogen en barmhartigheid. Hij zag mensen lijden. Hij begrijpt de problemen en uitdagingen waar gezinnen voor staan: werkloosheid, vijandigheid tegenover nieuw leven, geweld en drugs, de noodzaak om te emigreren. Het is een lange lijst. Maar de paus heeft een nog langere lijst van positieve krachten om gezinnen te helpen: deugden zoals het geduld, edelmoedigheid en hoop, trouw, vergeving en spirituele kracht die je uit tegenspoed kan halen.

De vreugde van de liefde vertrekt van de rijke en diepe realiteit van de dagelijkse ervaring in het gezinsleven. Er worden ideeën aangereikt om koppels te helpen slagen en om troost te bieden als het niet lukt.

De paus zegt ja aan seksuele opvoeding in een tijd die oppervlakkig omgaat met seksualiteit.

Paus Franciscus richt zich ook in het bijzonder naar priesters en al wie met gezinspastoraal bezig is. Hij herinnert eraan dat elke situatie uniek is en dat ze moeten luisteren, niet alleen met hun oren, maar ook met hun hart. Als ze met ingewikkelde situaties te maken krijgen, moeten begeleiders kunnen onderscheiden waar het op aankomt, en de broosheid begeleiden en integreren. Ze moeten niemand veroordelen, maar iedereen laten delen in het leven van de kerk.

Gods licht schijnt altijd in de duisternis. Zijn tedere barmhartigheid is er voor iedereen.

Laatste aanpassing op 17/05/2016 om 08:54

Lees meer

Home
Algemeen
  • Inloggen
  • Digitale krant
  • Ontdek Otheo
  • Kerk & Leven abonnees
  • Wegwijs Kerk in Vlaanderen
  • Deelsite op Otheo
  • Vacatures
Klantendienst
  • Abonnementen
  • Proefpakket
  • Nieuwsbrief
  • Verhuis melden
  • Krant niet ontvangen
  • Help
  • Contact
Sociale kanalen
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
Liturgische hoogtepunten
  • Advent en Kerstmis
  • Pasen
  • Pinksteren
  • Hemelvaart
  • Allerheiligen en Allerzielen
Bisdommen
  • Bisschoppenconferentie
  • Aartsbisdom Mechelen-Brussel
  • Bisdom Antwerpen
  • Bisdom Brugge
  • Bisdom Gent
  • Bisdom Hasselt
  • Vicariaat Brussel
  • Vicariaat Vlaams-Brabant en Mechelen
© Otheo 2026
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Abonnementsvoorwaarden
  • Vacatures

Nieuw bij Otheo? Ontdek hier wie we zijn en wat we voor je kunnen doen.

CIM