Volg de pausreis van Leo XIV door Zuid-Amerika [Liveblog]

13 november · gepland om 22.30 uur Belgische tijd · Chiclayo, Peru

Leo XIV ontmoet priesters en pastorale medewerkers in zijn vroegere bisdom

Paus Leo XIV ontmoette in het heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van de Vrede in Chiclayo bisschoppen, priesters, religieuzen en seminaristen. Ook leden van synodale teams en pastorale raden waren erbij.

Vooraf wees bisschop Edinson Farfán van Chiclayo op de gedeelde verantwoordelijkheid van geestelijken en leken in de Kerk. Hij kondigde ook aan dat de paus een Gouden Roos zou schenken aan het Mariabeeld in het heiligdom, als teken van dankbaarheid en verering. Toelichting van bisschop Farfán.

13 november · rond 18.40 uur Belgische tijd · Chiclayo

Leo XIV bidt in de Óscar Romero-kapel

Na de mis in Pimentel bezocht paus Leo XIV de kapel van de heilige Óscar Romero in Chiclayo, zijn voormalige bisdom. Hij nam er tijdens een privébezoek tijd voor gebed. De kapel is genoemd naar de Salvadoraanse aartsbisschop die in 1980 tijdens een mis werd vermoord.

13 november · tijdens de mis die om 16.30 uur Belgische tijd gepland stond · Pampas de Pimentel, Peru

Leo XIV viert zijn eerste mis van de reis in Peru in zijn vroegere bisdom

Paus Leo XIV heeft op de Pampas de Pimentel zijn eerste mis van deze reis in Peru gevierd. De openluchtviering bij Chiclayo bracht hem terug naar het bisdom waar hij van 2015 tot 2023 bisschop was. Vatican News bundelt de hoogtepunten van de viering in ruim een minuut.

13 november · namiddag Belgische tijd · Chiclayo en Pimentel, Peru

Leo XIV keert terug naar zijn vroegere bisdom Chiclayo

Paus Leo XIV is aangekomen in Chiclayo, waar hij van 2015 tot 2023 bisschop was. Na het onthaal door de lokale autoriteiten trok hij naar de Pampas de Pimentel. Daar begroette hij de gelovigen vanuit de pausmobiel op het terrein waar de mis plaatsvindt.

13 november · ochtend Belgische tijd · Pimentel, Peru

Pelgrims wachten in Pimentel op de terugkeer van Leo XIV

De eerste pelgrims kwamen donderdagavond al aan op de Pampas de Pimentel, waar paus Leo XIV vandaag de mis viert. Voor zijn vroegere bisdom wordt het een weerzien. Robert Prevost was van 2015 tot 2023 bisschop van Chiclayo.

De aankomst in Chiclayo staat gepland om 15.10 uur Belgische tijd. De mis op de Pampas de Pimentel begint volgens het programma om 16.30 uur.

13 november · terugblik op 12 november · Lima

Bekijk de zevende reisdag van Leo XIV in 1 minuut en 37 seconden

Vatican News blikt terug op de tweede dag van paus Leo XIV in Lima. Hij ontmoette de Peruaanse bisschoppen, ging voor in het middaggebed in de kathedraal en sprak op de Plaza Mayor over de toekomst van Peru. Hij sloot de dag af met een gebedswake met jongeren en studenten in het Estadio Nacional.

13 november · rond middernacht Belgische tijd · Estadio Nacional, Lima

Leo XIV moedigt jongeren in Lima aan om opnieuw te beginnen

Tijdens de gebedswake in het Estadio Nacional luisterde paus Leo XIV naar de getuigenissen van drie jonge Peruanen. Hij moedigde de aanwezigen aan om hun roeping de tijd te geven. Ook wie denkt te veel fouten te hebben gemaakt of vreest dat het te laat is om opnieuw te beginnen, blijft volgens hem door Jezus uitgenodigd om met Hem op weg te gaan.

De paus vroeg jongeren hun talenten in te zetten voor anderen. Hij moedigde hen aan om zonder angst te onderzoeken welke weg bij hen past, of dat nu het huwelijk, het priesterschap of het religieuze leven is.

12 november · kort na 22.30 uur Belgische tijd · Apostolische nuntiatuur, Lima

Leo XIV spreekt in Lima met zes overlevers van kerkelijk misbruik

Paus Leo XIV heeft in de apostolische nuntiatuur in Lima zes mensen ontmoet die misbruik hebben meegemaakt door leden van de geestelijkheid of van kerkelijke instellingen in Peru. Enkelen behoorden vroeger tot groepen die verbonden waren aan het Sodalitium Christianae Vitae.

Na een korte begroeting in de kapel sprak de paus met elk van hen afzonderlijk. Volgens de Vaticaanse persdienst luisterde hij naar hun ervaringen en spraken ze over waarheidsvinding, herstel en hoe de Kerk veilige omgevingen kan creëren.

12 november · tijdens de ontmoeting vanaf 17.30 uur Belgische tijd · Plaza Mayor, Lima

Leo XIV veroordeelt machismo en geweld tegen vrouwen in Peru

Paus Leo XIV heeft op de Plaza Mayor in Lima opgeroepen om vrouwen te beschermen tegen geweld. Hij noemde afwezige vaders in het gezinsleven, misbruik en geweld tegen vrouwen als uitingen van een machistische mentaliteit. Volgens de paus verwondt geweld tegen vrouwen de hele mensheid. Hij benadrukte dat vrouwen en mannen dezelfde waardigheid hebben en samen verantwoordelijkheid dragen voor het gezin en de toekomst van de samenleving.

In zijn toespraak over de toekomst van Peru pleitte hij voor een samenleving waarin solidariteit en het algemeen belang vooropstaan. Hij bedankte ook de moeders, tantes en grootmoeders die, vaak in moeilijke omstandigheden, geloof en hoop doorgeven aan volgende generaties.

12 november · vanaf 16.20 uur Belgische tijd · Kathedraal van Lima

Leo XIV pleit in de kathedraal van Lima voor een ontwapenende vrede

Tijdens het middaggebed in de kathedraal van Lima hernam paus Leo XIV zijn oproep tot een ‘ongewapende en ontwapenende vrede’. Hij sprak er tot bisschoppen, priesters, religieuzen, seminaristen en leden van pastorale en synodale teams.

12 november · vanaf 15.30 uur Belgische tijd  · Aartsbisschoppelijk paleis, Lima

Leo XIV vraagt Peruaanse bisschoppen om waarheid, gerechtigheid en herstel

Paus Leo XIV heeft de Peruaanse bisschoppen opgeroepen slachtoffers van seksueel misbruik door geestelijken met waarheid, gerechtigheid en herstel tegemoet te treden. Hij vroeg de bisschoppen om trouw aan de kerkelijke leer te verbinden met pastorale nabijheid en naast de mensen te staan die met armoede en onrecht te maken krijgen.

12 november · vóór de ontmoeting met de bisschoppen · Lima

Leo XIV krijgt de sleutels van Lima

Paus Leo XIV heeft op de Plaza Mayor de sleutels van Lima gekregen van burgemeester Renzo Reggiardo. Onderweg naar het plein hield hij halt bij het heiligdom van Las Nazarenas, waar hij bad voor de vereerde afbeelding van de Señor de los Milagros.

12 november · Terugblik op 11 november · Argentinië en Peru

Bekijk de zesde reisdag van Leo XIV

Van het gevangenisbezoek in Devoto en de mis in Luján tot de aankomst in Peru. Vatican News vat de reisdag samen in ruim twee minuten.

12 november · na de toespraak · Nuntiatuur, Lima

Leo XIV in Lima: ‘Hier ben ik thuis’

Na zijn toespraak in het Gran Teatro Nacional begroette paus Leo XIV de mensen die hem aan de apostolische nuntiatuur opwachtten. ‘Hier ben ik thuis’, zei hij. Hij bedankte de aanwezigen voor hun gebed en de warme ontvangst en moedigde hen aan te werken aan vrede en eenheid.

12 november · vanaf 01.45 uur Belgische tijd volgens het programma · Gran Teatro Nacional, Lima

Leo XIV noemt Peru zijn vaderland

In zijn eerste toespraak voor de Peruaanse autoriteiten vertelde paus Leo XIV hoe de jaren in Peru hem als herder hebben gevormd. Hij herinnerde eraan dat hij in 2015 de Peruaanse nationaliteit kreeg en zei dat hij ook naar zijn vaderland terugkeerde.

Hij vroeg bestuurders te luisteren naar mensen die ver van de politieke besluitvorming staan. Eerlijkheid en de bereidheid om met elkaar in gesprek te gaan versterken volgens hem het vertrouwen in de democratische instellingen.

11 november · laat op de avond Belgische tijd · Callao, Peru

Paus Leo XIV aangekomen in Peru

Paus Leo XIV is geland op de luchtmachtbasis van Callao. President Keiko Fujimori en minister van Buitenlandse Zaken Carlos Espá verwelkomden hem. Twee kinderen boden hem bloemen aan en een kinderkoor zong bij de ontvangst.

Peru is de laatste etappe van zijn reis door Zuid-Amerika. Leo XIV werkte er jarenlang als missionaris en was er bisschop van Chiclayo.

11 november · 18.38 uur Belgische tijd · Ezeiza, Argentinië

Paus Leo XIV vertrekt naar Peru

Paus Leo XIV heeft Argentinië verlaten. President Javier Milei deed hem uitgeleide op de luchthaven van Ezeiza. Het toestel vertrok om 18.38 uur Belgische tijd richting Peru, de laatste halte van zijn reis door Zuid-Amerika.

11 november · tijdens de mis vanaf 14.00 uur Belgische tijd · Luján, Argentinië

Leo XIV roept Argentijnen in Luján op tot verzoening

Tijdens zijn laatste mis in Argentinië heeft paus Leo XIV de gelovigen opgeroepen om de weg van verzoening te kiezen en het Evangelie zichtbaar te maken in woorden en daden. ‘Argentinië, sta op en ga op weg’, zei hij op het plein voor de basiliek van Onze-Lieve-Vrouw van Luján.

De paus herinnerde aan de band van zijn voorganger Franciscus met het Mariaheiligdom. Hij benadrukte dat aan de tafel van Christus plaats is voor iedereen, in het bijzonder voor mensen die honger lijden, migranten, zieken en gedetineerden.

11 november · vanaf 12.00 uur Belgische tijd · Buenos Aires

Leo XIV spreekt gedetineerden in Devoto moed in

Op zijn laatste dag in Argentinië bezocht paus Leo XIV de federale gevangenis van Devoto, in het westen van Buenos Aires. Hij luisterde naar de getuigenissen van drie gedetineerden. Daarna moedigde hij de aanwezigen aan om in hun geloof steun te zoeken en de tijd in de gevangenis aan te grijpen om hun leven opnieuw op te bouwen. Hij sprak ook over de hoop op verzoening.

11 november · Terugblik op 10 november · Córdoba en Buenos Aires

Bekijk de vijfde reisdag van Leo XIV

Op zijn derde dag in Argentinië vierde Leo XIV de mis in Córdoba en ontmoette hij er geestelijken en pastorale medewerkers. Daarna keerde hij terug naar Buenos Aires voor een gebedswake met jongeren. Vatican News bundelt de hoogtepunten in deze video.

11 november · vanaf 00.15 uur Belgische tijd volgens het programma · Monumento de los Españoles, Buenos Aires

Leo XIV op jongerenwake: het is nooit te laat om opnieuw te beginnen

Volgens Vatican News kwamen ongeveer een miljoen jongeren samen voor de gebedswake met paus Leo XIV in Buenos Aires. De paus moedigde hen aan opnieuw toenadering te zoeken tot Christus, ook als ze al lang niet meer bidden of van de Kerk zijn afgedwaald.

Hij waarschuwde voor de druk om koste wat het kost succesvol of populair te zijn. Met het Bijbelverhaal over de drie jongemannen die in Babylon weigerden een afgodsbeeld te aanbidden, liet hij zien wat het betekent om trouw te blijven aan je overtuiging.

10 november · vanaf 19.15 uur Belgische tijd volgens het programma · Kathedraal van Córdoba

Leo XIV in Córdoba: laat de Kerk van zich horen

In de kathedraal van Córdoba vroeg paus Leo XIV aan bisschoppen, priesters, diakens, religieuzen, seminaristen en pastorale medewerkers om terug te keren naar de bron van hun roeping en hun band met Christus te vernieuwen.

Hij moedigde hen aan te dromen van levendige parochies, jongeren die zich afvragen of Christus hen roept, en religieuze gemeenschappen die de moed van hun stichters terugvinden. Daarbij verwees hij naar paus Franciscus en diens oproep aan de Kerk om van zich te laten horen.

10 november · tijdens de mis vanaf 14.00 uur Belgische tijd · Militaire Luchtvaartschool, Córdoba

Leo XIV in Córdoba: geef het geloof door met je leven

Tijdens de mis in Córdoba heeft paus Leo XIV de gelovigen opgeroepen om het Evangelie vooral door hun levenswijze door te geven. De zending van christenen is volgens hem een vreugdevolle opdracht, verbonden met de roeping van iedereen om heilig te worden.

De paus verwees naar Argentijnse heiligen zoals priester José Gabriel del Rosario Brochero en María Antonia de Paz y Figueroa, beter bekend als Mama Antula. Hun liefde voor Jezus ging samen met inzet voor een samenleving van broederlijkheid en solidariteit. Hun voorbeeld volgen vraagt volgens Leo XIV een volgehouden verbondenheid met Christus.

De viering vond plaats op de feestdag van paus Leo de Grote. Leo XIV herinnerde aan diens oproep aan christenen om hun waardigheid te erkennen. Hij moedigde de aanwezigen aan hun hart te openen, de weg van de heiligen te volgen en zelf het Evangelie uit te dragen.

10 november · Terugblik op 9 november · Buenos Aires en Claypole, Argentinië

Bekijk de vierde reisdag van Leo XIV in minder dan twee minuten

Een bezoek aan zorgcentrum Don Orione, de grote mis in Buenos Aires en ontmoetingen met de arbeidswereld en religieuze leiders: de tweede dag van Leo XIV in Argentinië stond in het teken van menselijke waardigheid, geloof en verbondenheid. De paus ontmoette ook overlevers van misbruik en sloot de dag af met vespers in de kathedraal. Vatican Media bundelt de hoogtepunten in deze korte video.

9 november · tijdens de vespers vanaf 22.45 uur Belgische tijd · Kathedraal van Buenos Aires

Leo XIV vraagt eenheid en zorg voor wie het moeilijk heeft

Tijdens de vespers met de Argentijnse bisschoppen en synodale teams heeft paus Leo XIV opgeroepen tot eenheid, verzoening en concrete zorg voor mensen. Hij vroeg om gezinnen te begeleiden en mensen in armoede, zonder werk of zonder behoorlijke huisvesting bij te staan.

De paus moedigde de aanwezigen aan initiatieven te steunen die het leven van mensen verbeteren: eerlijk werk, zorg voor wie hulp nodig heeft en instellingen die het algemeen belang dienen. Christus moet volgens hem centraal blijven staan in het pastorale werk. Verzoening vraagt ook dat mensen wonden erkennen en wrok loslaten.

Voor de viering hield Leo XIV een moment van stil gebed bij de gedenkplaat voor paus Franciscus in de kathedraal. Zes kinderen legden er bloemen neer. Familieleden van Franciscus schonken Leo XIV een witte roos, als teken van liefde, geloof en verbondenheid met de geestelijke erfenis van zijn voorganger.

9 november · tijdens de ontmoeting vanaf 21.30 uur Belgische tijd · Palacio San Martín, Buenos Aires

Leo XIV aan religieuze leiders: bouw bruggen voor vrede

Paus Leo XIV heeft de leiders van christelijke gemeenschappen en andere religieuze tradities in Argentinië opgeroepen samen te werken voor vrede, vrijheid en menselijke waardigheid. Gebed moet volgens hem zichtbaar worden in concrete gebaren van broederlijkheid, rechtvaardigheid en zorg voor de mensen om ons heen.

In het Palacio San Martín herinnerde hij aan de inzet van paus Franciscus voor dialoog en ontmoeting. Leo XIV wil daarop voortbouwen met nieuwe bruggen en vormen van samenwerking. Hij waarschuwde voor de verheerlijking van macht, ijdelheid en oorlog.

Religieuze gemeenschappen kunnen volgens de paus hoop voeden en mensen verbinden over generaties en culturele verschillen heen. Samenwerking vraagt daarbij niet dat gelovigen hun eigen overtuiging opgeven of religies vermengen. Ze moet juist leiden tot wederzijds begrip, respect en een grotere verantwoordelijkheid om het eigen geloof te beleven.

9 november · tijdens de ontmoeting vanaf 20.10 uur Belgische tijd · Katholieke Universiteit van Argentinië, Buenos Aires

Leo XIV: menselijke waardigheid gaat vóór winst

Bij zijn ontmoeting met sociale bewegingen en vertegenwoordigers van de arbeidswereld heeft paus Leo XIV opgeroepen om menselijke waardigheid centraal te stellen in economische beslissingen. Wanneer winst de enige maatstaf voor succes wordt, dreigt een bedrijf te ontmenselijken en uitsluiting te veroorzaken, waarschuwde hij.

De paus verwees naar de sociale leer van de Kerk: privébezit wordt erkend, maar heeft ook een maatschappelijke verantwoordelijkheid. De aarde en haar vruchten zijn bestemd voor het levensonderhoud van alle mensen. Solidariteit moet volgens hem arbeidsverhoudingen en de markt helpen vormen volgens rechtvaardigheid en wederkerigheid.

Ook artificiële intelligentie en ongereguleerde automatisering kwamen aan bod. Die kunnen veel banen bedreigen. Technologie moet daarom altijd ondergeschikt blijven aan ethiek. Een algoritme kan volgens Leo XIV het menselijke onderscheidingsvermogen en de waarde van de inzet van een werknemer niet vervangen.

Hij riep op tot sociale vriendschap, dialoog en samenwerking over de tegenstellingen heen. Ook in alledaags werk kunnen mensen hun talenten inzetten voor anderen: de waarde van een taak schuilt volgens de paus in de liefde waarmee zij wordt uitgevoerd.

9 november · vóór de ontmoeting met de arbeidswereld · Buenos Aires

Leo XIV spreekt met overlevers van misbruik

Paus Leo XIV heeft in Argentinië vijf overlevers van misbruik door geestelijken en leden van kerkelijke instellingen ontmoet. Volgens de Vaticaanse persdienst duurde de ontmoeting op maandagmiddag ruim een uur.

Hij luisterde naar hun ervaringen en naar hun voorstellen om binnen de Kerk wegen naar herstel te versterken. Via hen betuigde hij ook zijn nabijheid aan andere slachtoffers die hij niet kon ontmoeten.

Leo XIV sprak de wens uit om bescherming, opvang en begeleiding binnen de Kerk verder te versterken. De slachtoffers waren door de plaatselijke Kerk aan hem voorgesteld. Het gesprek vond plaats vóór zijn vertrek naar de katholieke universiteit voor de ontmoeting met de arbeidswereld.

9 november · tijdens de mis vanaf 15.30 uur Belgische tijd · Monumento de los Españoles, Buenos Aires

Leo XIV voor miljoenenpubliek in Buenos Aires: ‘De Kerk heeft gezinnen nodig’

Paus Leo XIV heeft in Buenos Aires een mis gevierd voor een bijzonder grote menigte. Volgens de autoriteiten, aangehaald door I.MEDIA, waren ongeveer 2,5 miljoen mensen aanwezig bij het Monumento de los Españoles.

In zijn homilie stelde de paus het gezin centraal als een bron van hoop en vernieuwing in onzekere tijden. Hij moedigde gezinnen aan hun huis voor Christus open te stellen: door samen te bidden, elkaar te vergeven en naar elkaar te luisteren. Ook grootouders die hun kleinkinderen leren bidden, geven het geloof door in eenvoudige dagelijkse gebaren.

De viering viel op het feest van de kerkwijding van de Lateraanse basiliek, de kathedraal van de bisschop van Rome. Leo XIV noemde die kerk een teken van eenheid en verbondenheid tussen de kerken wereldwijd.

Hij vroeg gezinnen om actief mee te werken aan de verkondiging van het Evangelie. Wanneer gezinnen samen bidden en hun geloof beleven, vernieuwen zij volgens hem ook de Kerk. Hij vertrouwde hen toe aan Maria en Jozef en bad dat hun huizen plaatsen van Gods aanwezigheid worden.

9 november · tijdens het bezoek vanaf 13.15 uur Belgische tijd · Claypole, Argentinië

Leo XIV: mensen met een beperking zijn een zegen voor de samenleving

Tijdens zijn bezoek aan het zorgcentrum Cottolengo Don Orione heeft paus Leo XIV benadrukt dat mensen met een beperking een zegen voor de samenleving zijn. De vooruitgang van een land blijkt volgens hem ook uit de manier waarop het mensen met een beperking en bijzondere zorgnoden verwelkomt.

De paus ontmoette bewoners en medewerkers en bedankte hen die er dagelijks zorg verlenen. Hij prees het centrum als een plek waar naastenliefde zichtbaar wordt in gewone gebaren en menselijke relaties.

Leo XIV sprak de hoop uit dat veel jongeren zich als vrijwilliger inzetten voor mensen die hulp nodig hebben. Hij riep op om de eigen talenten ten dienste van anderen te stellen en de liefde van Christus te laten overwinnen op individualisme en uitsluiting.

9 november · Terugblik op 8 november · Uruguay en Argentinië

Bekijk de derde reisdag: van Uruguay naar Argentinië

Van de mis in Florida tot de ontvangst in Buenos Aires: de derde reisdag bracht paus Leo XIV van Uruguay naar Argentinië. In Florida bedankte hij de vrouwen die het geloof van generatie op generatie doorgeven. Daarna nam hij afscheid van Uruguay en werd hij in Buenos Aires verwelkomd door president Javier Milei. Bekijk de korte samenvatting van Vatican Media.

8 november · ’s avonds Belgische tijd · Palacio Libertad, Buenos Aires

Leo XIV in Argentinië: economie moet ook kwetsbare gezinnen dienen

Paus Leo XIV heeft de Argentijnse politieke leiders opgeroepen het algemeen belang boven onmiddellijke politieke belangen te stellen. Tijdens zijn eerste toespraak in het land, voor de autoriteiten, het middenveld en het diplomatieke corps, benadrukte hij dat gezag een dienst aan de hele samenleving moet zijn.

De paus pleitte voor sterke democratische instellingen, bereidheid om te luisteren en dialoog tussen mensen die politiek van mening verschillen. Economische groei moet volgens hem ook ten goede komen aan wie het moeilijk heeft: werklozen, ouderen en gezinnen die ondanks hun harde werk nauwelijks rondkomen.

Leo XIV vroeg bijzondere aandacht voor jongeren die hun land verlaten omdat ze er onvoldoende kansen zien. Onderwijs, beroepsopleiding, universiteiten en onderzoek moeten hen helpen een toekomst in eigen land op te bouwen. Hij waarschuwde ook dat corruptie het vertrouwen in de instellingen ondermijnt.

De ontmoeting vond plaats na het privégesprek van de paus met president Javier Milei in de Casa Rosada.

8 november · 20.33 uur Belgische tijd · Buenos Aires

Leo XIV aangekomen in Argentinië, president Milei verwelkomt hem

Paus Leo XIV is aangekomen in Buenos Aires voor de tweede etappe van zijn reis door Zuid-Amerika. Zijn vliegtuig landde om 16.33 uur plaatselijke tijd, 20.33 uur in België, op de luchthaven Aeroparque Jorge Newbery. President Javier Milei verwelkomde hem aan de voet van de vliegtuigtrap.

Bij de officiële ontvangst klonken de volksliederen van Argentinië en de Heilige Stoel. Twee kinderen boden bloemen aan. De paus blijft tot 11 november in Argentinië en reist daarna verder naar Peru.

Na de ontvangst hield Leo XIV halt bij het monument voor generaal José de San Martín en de onafhankelijkheidslegers op Plaza San Martín. Na een kranslegging door twee militairen nam hij er een moment van stille bezinning.

8 november · tijdens de mis vanaf 14.30 uur Belgische tijd · Florida, Uruguay

Leo XIV bedankt moeders en grootmoeders die het geloof doorgeven

Tijdens de mis op het plein voor de kathedraal-basiliek van Florida heeft paus Leo XIV hulde gebracht aan de vrouwen die het geloof in Uruguay van generatie op generatie hebben doorgegeven. Hij noemde moeders, grootmoeders, meterfiguren, religieuzen en catechisten. Hun betekenis blijkt volgens hem niet alleen uit wat zij vertelden, maar vooral uit de manier waarop zij baden en leefden.

De paus sprak ook vrouwen aan die verdriet hebben omdat hun kinderen of kleinkinderen niet meer bidden of naar de kerk gaan. Hij moedigde hen aan niet op te geven, maar met hun woorden en hun leven te blijven getuigen, in gebed, liefde en hoop. Ook vaders en grootvaders vroeg hij om hun geloof een zichtbare plaats te geven.

De viering vond plaats op het feest van Onze-Lieve-Vrouw van de Drieëndertig, de patrones van Uruguay. Leo XIV vertrouwde het land opnieuw toe aan Maria. Hij riep de Kerk op om niet af te wachten tot mensen terugkeren, maar hen zelf op te zoeken, naar hun vragen te luisteren en hen bij Christus te brengen.

8 november · Terugblik op 7 november · Uruguay

Bekijk de tweede reisdag van Leo XIV in ruim een minuut

Herbeleef de tweede reisdag van Leo XIV in Uruguay met deze korte samenvatting van Vatican Media. Op het programma stonden de mis in Paysandú, het bezoek aan Casavalle, de ontmoeting met de onderwijswereld en de gebedswake in Montevideo.

7 november · vanaf 23.00 uur Belgische tijd · Estadio Centenario, Montevideo

Leo XIV tijdens gebedswake: ook een kleine Kerk kan veel licht verspreiden

Tijdens de gebedswake in het Estadio Centenario moedigde paus Leo XIV de Uruguayaanse katholieken aan om hun geloof met vertrouwen te beleven, ook als minderheid. Om veel licht te verspreiden, hoef je niet met velen te zijn, zei hij. Het gaat erom het licht van de Heer te weerspiegelen.

De paus verwees naar Bethlehem, een kleine plaats die door de geboorte van Jezus een grote betekenis kreeg. Ook de levenskracht van de Kerk laat zich volgens hem niet uitsluitend meten aan haar ledenaantal of maatschappelijke invloed.

Jongeren moedigde hij aan om een blijvend engagement aan te gaan in het huwelijk, het priesterschap of het religieuze leven. Hij vroeg alle gelovigen om hun geloof zichtbaar te maken door eerlijkheid, vergeving en zorg voor anderen.

7 november · vanaf 22.00 uur Belgische tijd · Katholieke Universiteit van Uruguay, Montevideo

Leo XIV over AI in het onderwijs: zet de mens vóór het algoritme

Bij zijn ontmoeting met de onderwijswereld riep paus Leo XIV scholen en universiteiten op om technologie en artificiële intelligentie verstandig te gebruiken. De menselijke persoon moet daarbij vóór het algoritme komen. Onderwijs moet technische vaardigheden verbinden met emotionele, sociale, spirituele en ecologische ontwikkeling.

De paus bouwde zijn toespraak op rond de vijf zintuigen. Bij het gehoor benadrukte hij het belang van aandachtig luisteren. Wie werkelijk luistert, leert de ander als een zegen te zien.

Ook waarschuwde Leo XIV voor een cultuur waarin mensen worden gekleineerd en hun reputatie wordt beschadigd. Katholiek onderwijs moet de waardigheid van ieder mens centraal stellen, ook wanneer iemand minder productief is.

7 november · tijdens het bezoek vanaf 21.00 uur Belgische tijd · Casavalle, Montevideo

Leo XIV in Casavalle: geen kind mag met honger gaan slapen

Tijdens zijn bezoek aan de kwetsbare wijk Casavalle heeft paus Leo XIV opgeroepen om kinderarmoede en geweld gezamenlijk aan te pakken. In een land met zoveel middelen mag geen kind met honger gaan slapen, benadrukte hij. Evenmin mag onveiligheid kinderen hun onderwijs en toekomst ontnemen.

In de parochie Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe luisterde de paus naar getuigenissen van buurtbewoners. Hij verwees naar de barmhartige Samaritaan en waarschuwde voor onverschilligheid tegenover mensen die lijden, alleen zijn of in een kwetsbare situatie verkeren. Kerk, overheid en samenleving moeten volgens hem samen verantwoordelijkheid nemen.

Leo XIV sprak ook over de woningen die de parochiegemeenschap voor arme gezinnen heeft gebouwd, met steun van de Papal Foundation. Hij hoopt dat die gezinnen er een thuis vinden waar ze in waardigheid, vrede en hoop kunnen groeien.

De ontmoeting herinnerde hem aan zijn eigen bezoeken aan gemeenschappen als missionaris. Hij vertelde dat hij zich er thuis voelde.

7 november · 14.00 uur Belgische tijd · Paysandú

Duizenden gelovigen trotseren regen voor mis met Leo XIV

Paus Leo XIV heeft in het Parque París-Londres in Paysandú zijn eerste mis van de reis door Zuid-Amerika gevierd. Duizenden gelovigen uit Uruguay en de buurlanden Argentinië en Brazilië kwamen daarvoor samen. Sommigen hadden een regenachtige nacht op het terrein doorgebracht.

Volgens het Uruguayaanse Montevideo Portal verwees de paus aan het begin van zijn homilie naar de zalige Jacinto Vera, de eerste bisschop van Uruguay, die hij de ‘gaucho-bisschop’ noemde.

De viering was speciaal aan Vera gewijd. In het openingsgebed werd gevraagd om zijn missionaire inzet na te volgen en de vreugde van het Evangelie te verkondigen. Bij de schuldbelijdenis werd hij herdacht als een herder die door het land trok, mensen tot bekering opriep en zich inzette voor verzoening.

Jacinto Vera stond bekend als de ‘vader van de armen’. Tijdens cholera- en gelekoortsepidemieën zette hij zich in voor zieken en mensen in armoede. Hij stimuleerde ook het onderwijs en de katholieke pers. Vera overleed in 1881 tijdens een missie in Pan de Azúcar en werd op 6 mei 2023 zalig verklaard.

Volgens Vatican News woonden ongeveer 40.000 mensen de mis bij. In zijn homilie gebruikte Leo XIV drie beelden uit Uruguay om de gelovigen aan te moedigen hun geloof door te geven: een brug, palmbomen en maté.

De brug over de rivier Uruguay, die het land met Argentinië verbindt, stond voor ontmoeting en uitwisseling. De paus vroeg katholieken om zelf bruggen te bouwen en mensen samen te brengen. Daarvoor hebben ze volgens hem ook een stevige christelijke vorming nodig.

Palmbomen, die dankzij hun diepe wortels de wind trotseren, verwezen naar een geloof dat voeding vindt in het Woord van God, de sacramenten, het gebed en de naastenliefde. Maté, de kruidendrank die mensen samen delen, werd een beeld van gastvrijheid, vriendschap en verbondenheid.

Leo XIV spoorde de Uruguayaanse Kerk aan om met enthousiasme verder te werken aan geloofsvorming voor kinderen en jongeren, begeleiding van gezinnen, steun aan ouderen en zorg voor mensen in armoede.

7 november · 11.06 uur Belgische tijd · Terugblik op Montevideo

Bekijk de eerste dag van Leo XIV in Uruguay in ruim een minuut

Van het vertrek uit Rome tot het avondgebed in de kathedraal van Montevideo: Vatican Media bundelt de hoogtepunten van de eerste reisdag. Bekijk de aankomst in Uruguay, de mensen langs de route, de ontmoeting met president Yamandú Orsi en de vespers.

6 november · 23.10 uur Belgische tijd · Kathedraal van Montevideo

Leo XIV roept wereldwijd op tot gebed en vasten voor roepingen

Paus Leo XIV heeft tijdens de vespers in de kathedraal van Montevideo alle bisschoppen gevraagd om gebeds- en vastendagen voor roepingen te organiseren. Hij verwees naar Uruguay, waar gelovigen daarmee begonnen nadat het interdiocesane seminarie in 2024 geen nieuwe kandidaten had ontvangen. Inmiddels hebben verschillende jongeren hun opleiding in het seminarie of het religieuze leven aangevat.

De paus bedankte de initiatiefnemers en moedigde hen aan vol te houden. Hij hoopt dat hun voorbeeld navolging krijgt in de hele Kerk, met deelname van parochies, gezinnen en religieuze gemeenschappen.

Tegenover de aanwezige bisschoppen, priesters, diakens, religieuzen en seminaristen benadrukte Leo XIV ook dat geloof zichtbaar wordt in de manier waarop zij naar mensen kijken, luisteren en wie lijdt nabij zijn. Juist waar veel jongeren nauwelijks met Jezus vertrouwd zijn, kan die dagelijkse aandacht mensen nieuwsgierig maken naar de bron van hun inzet.

6 november · 21.45 uur Belgische tijd · Plaza Independencia, Montevideo

Leo XIV vraagt toegankelijke zorg en begeleiding tot het natuurlijke levenseinde

Paus Leo XIV heeft de Uruguayaanse autoriteiten opgeroepen ervoor te zorgen dat iedereen de nodige gezondheidszorg krijgt, ongeacht zijn financiële middelen. Hij verwees daarbij naar zijn eigen recente ziekenhuisopname en sprak zijn dankbaarheid uit voor de zorg die hij ontving.

Volgens de paus behoudt ieder mens zijn waardigheid bij ziekte, een handicap of verlies van zelfstandigheid. Iedereen moet waardig kunnen leven en tot het natuurlijke levenseinde worden begeleid. De Kerk wil samenwerken met allen die lijden verlichten en mensen bijstaan wanneer hun pijn niet kan worden weggenomen.

Ook de bescherming van ongeboren leven kwam aan bod. Leo XIV verbond die nadrukkelijk met steun aan moeders, de verantwoordelijkheid van vaders en maatschappelijke omstandigheden waarin ouders hun kinderen kunnen grootbrengen.

6 november · ’s avonds · Plaza Independencia, Montevideo

Leo XIV staat stil bij veertig jaar democratie in Uruguay

In zijn eerste toespraak in Uruguay herinnerde paus Leo XIV eraan dat het land in 2025 veertig jaar onafgebroken democratie vierde. Volgens het Uruguayaanse El País citeerde hij onafhankelijkheidsleider José Gervasio Artigas, die zei dat zijn gezag van het volk kwam. De paus benadrukte dat wie openbaar gezag uitoefent de rechtsorde en de bevoegdheden van de instellingen moet respecteren.

6 november · kort na 20.20 uur Belgische tijd · Montevideo

Paus Leo XIV aangekomen in Uruguay

Paus Leo XIV is na een vlucht van ruim dertien uur uit Rome geland op de luchthaven van Carrasco, bij Montevideo. De Uruguayaanse president Yamandú Orsi verwelkomde hem op de luchthaven. In kerken en parochies in het hele land luidden de klokken bij zijn aankomst.

Uruguay is de eerste halte van zijn reis door Zuid-Amerika. Het is voor het eerst sinds het bezoek van Johannes Paulus II in 1988 dat een paus het land bezoekt.

6 november · rond 8.35 uur Belgische tijd · Aan boord richting Montevideo

Leo XIV aan boord: ‘Ik heb nooit getwijfeld aan deze reis’

Anderhalf uur na het vertrek uit Rome begroette paus Leo XIV de journalisten die met hem meereizen. Hij zei dat hij zich goed voelt en bedankte het medisch team dat hem vergezelt. Na zijn operatie waren er twijfels of de reis kon doorgaan. Zelf was hij er naar eigen zeggen van meet af aan van overtuigd dat hij zou gaan.

Voor Leo XIV wordt vooral Peru een thuiskomst. Hij werkte er jarenlang als missionaris en was er bisschop van Chiclayo. Peru is een van de plekken waar hij zich thuis voelt, vertelde hij aan boord. Hij kijkt ernaar uit om terug te keren.