Overslaan en naar de inhoud gaan
Home
  • Abonneer nu
  • Zoeken
  • Help
  • Digitale krant
  • Inloggen
Menu
Sluiten

Hulp nodig? Bel de klantendienst op het nummer
03 210 08 30 (ma-vr: 9-12u, 13-16u) of mail ons

  • Inloggen
  • Digitale krant
  • Verhuis melden
  • Krant niet ontvangen
  • Help
  • Contact
  • Zoeken
  • Ontdek Otheo
  • Otheo voor Kerk en Leven abonnees
  • Wegwijsinfo Kerk in Vlaanderen
  • Vacatures
  • Abonneer nu
  • Bestel proefpakket
  • Ontvang nieuwsbrief
Nieuwsoverzicht
Columns
Paus Leo XIV
Kerk in Vlaanderen
Otheo Radio
Otheo Magazine
previous
next

Lauren Daigle rockt met lockdown-clip 'Still Roling Stones'

In de hit 'Still Roling Stones' bezingt Lauren Daigle de ervaring dat God nog altijd stenen wegrolt en nieuwe kansen schept. Heerlijke lockdown-clip!

Lieve Wouters

Lauren Daigle is de meest succesvolle christelijke singer-songwriter van het moment, van wie de nummers ook op mainstream radio platgespeeld worden. Ze was nog maar enkele weken op tour met haar album You Say, toen ze die door de coronamaatregelen moest afbreken.

Maar net zoals artiesten hier bij ons, vindt de Amerikaanse creatieve manieren om het publiek toch met haar muziek te bereiken. Op YouTube publiceerde ze een lockdown-versie van haar megahit Still Roling Stones. Op enkele dagen tijd werd die al bijna 300.000 keer bekeken. Ontdek de lyrics onder de video.

Voor het correct weergeven van deze inhoud dien je (sociale) content cookies te aanvaarden.

Lyrics 'Still Rolling Stones'

Out of the shadows
Bound for the gallows
A dead man walking
Till love came calling

Rise up (rise up) Rise up (rise up)

Six feet under
I thought it was over
An answer to prayer
The voice of a Savior

Rise up (rise up) Rise up (rise up)

All at once
I came alive
This beating heart,
these open eyes
The grave let go
The darkness should have known

(You're still rolling rolling, you're still rolling rolling oh)
You're still rolling stones (You're still rolling rolling oh)

Now that You saved me
I sing 'cause You gave me
A song of revival
I put it on vinyl

Rise up (rise up) Rise up (rise up)

I once was blinded
But now I see it
I heard about the power
And now I believe it

Rise up (rise up) Rise up (rise up)

All at once
I came alive
This beating heart,
these open eyes
The grave let go
The darkness should have known

(You're still rolling rolling, you're still rolling rolling oh)
You're still rolling stones (You're still rolling rolling oh)
You're still rolling stones

I thought that I was too far gone
For everything I've done wrong Yeah,
I'm the one who dug this grave
But You called my name
You called my name

 

Vertaling 'Nog altijd stenen aan het wegrollen'

Uit de schaduw
bestemd voor de galg
liep een terdoodveroordeelde
tot liefde hem riep
Sta op, sta op
 
(ik lag) zes 'voet' onder de grond
Ik dacht dat het gedaan was
ik zocht een antwoord op mijn gebed
tot de stem van een Redder klonk
Sta op, sta op
 
Opeens
kwam ik tot leven
dit kloppende hart
deze open ogen
het open graf
de duisternis moet het geweten hebben
je blijft rollen, rollen, rollen
je blijft stenen wegrollen...
 
Nu je me hebt gered
zing ik omdat je me gaf
een lied van Opstanding
Ik zet het op vinyl
Sta op, sta op
 
Ooit was ik blind
maar nu zie ik
ik hoorde over de kracht
en nu geloof ik
Sta op, sta op
 
Opeens kwam ik tot leven
dit kloppende hart
deze open ogen
het open graf
de duisternis moet het geweten hebben
je blijft rollen, rollen, rollen
je blijft stenen wegrollen...
 
Ik dacht dat ik te ver heen was
voor alles wat ik verkeerd deed
ik ben degene die het graf delfde 
maar Jij riep mijn naam 
Jij riep mijn naam
 
Opeens kwam ik tot leven
dit kloppende hart
deze open ogen
het open graf
de duisternis moet het geweten hebben
je blijft rollen, rollen, rollen
je blijft stenen wegrollen...
Laatste aanpassing op 21/04/2020 om 08:55
Home
Algemeen
  • Inloggen
  • Digitale krant
  • Ontdek Otheo
  • Kerk & Leven abonnees
  • Wegwijs Kerk in Vlaanderen
  • Deelsite op Otheo
  • Vacatures
Klantendienst
  • Abonnementen
  • Proefpakket
  • Nieuwsbrief
  • Verhuis melden
  • Krant niet ontvangen
  • Help
  • Contact
Sociale kanalen
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
Liturgische hoogtepunten
  • Advent en Kerstmis
  • Pasen
  • Pinksteren
  • Hemelvaart
  • Allerheiligen en Allerzielen
Bisdommen
  • Bisschoppenconferentie
  • Aartsbisdom Mechelen-Brussel
  • Bisdom Antwerpen
  • Bisdom Brugge
  • Bisdom Gent
  • Bisdom Hasselt
  • Vicariaat Brussel
  • Vicariaat Vlaams-Brabant en Mechelen
© Otheo 2026
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Abonnementsvoorwaarden
  • Vacatures

Nieuw bij Otheo? Ontdek hier wie we zijn en wat we voor je kunnen doen.

CIM