Paus Franciscus hield ruim 30 jaar een dagboek bij, volgende maand kunnen we het lezen

Postuum zorgt paus Franciscus (1936-2025) voor een verrassing: nu blijkt dat hij gedurende meer dan 30 jaar een dagboek bijhield, tot acht maanden voor zijn dood. Het verschijnt op 24 november bij de Vaticaanse uitgeverij (LEV), in samenwerking met Penguin Random House Christian Publishing Group.

'Het privédagboek van paus Franciscus presenteert en becommentarieert aantekeningen (appunti in het Italiaans) die Bergoglio maakte tussen 20 december 1992 en 18 augustus 2024', aldus de uitgever. Kardinaal Víctor Manuel Fernández, prefect van het Dicasterie voor de Geloofsleer, heeft het dagboek voor publicatie geredigeerd en van aantekeningen voorzien. De Argentijnse kardinaal gold als een vertrouweling van paus Franciscus.

‘Uitzonderlijke waarde’

Het Vaticaan omschrijft het dagboek als ‘een tekst van uitzonderlijke waarde en belang om de jezuïetenpaus beter en diepgaander te leren kennen'. Het boek verschijnt op 24 november gelijktijdig in vijf talen en wordt in 94 landen verspreid. De Italiaanse editie wordt uitgegeven door de Vaticaanse Uitgeverij; de Spaanse, Engelse en Portugese edities door de respectievelijke afdelingen van Penguin Random House; de Franse editie door Éditions Albin Michel.

‘We zijn zeer vereerd om deze tekst van kardinaal Víctor Manuel Fernández te mogen uitgeven waarin het dagboek van paus Franciscus aan het publiek wordt gepresenteerd’, zegt Andrea Tornielli, hoofdredacteur van het Dicasterie voor Communicatie. ‘Dankzij dit boek, dat naar onze verwachting door lezers over de hele wereld gewaardeerd zal worden, krijgen we nog meer inzicht in het innerlijke leven van de Argentijnse paus.’

De aantekeningen stoppen een maand vóór het bezoek van paus Franciscus aan België, eind september 2024. Indrukken van dat bezoek zullen we er dus niet in terugvinden.

De Vaticaanse Uitgeverij stelt het boek voor aan internationale uitgevers tijdens de Frankfurter Buchmesse, die momenteel plaatsvindt.